La nouvelle version de l’instrument d’évaluation „Risques pour l’appareil locomoteur“ ainsi que son guide d’utilisation
ont été rendus publics en septembre 2008 sur Internet. Cet instrument d’évaluation définit la norme d’appréciation fondée
sur l’ordonnance 3 relative à la loi sur le travail (OLT3), en vue de prévenir l’apparition des troubles de l’appareil
locomoteur associés au travail. Il permet aux inspecteurs cantonaux du travail (et à d’autres professionnels familiarisés
avec les questions de protection de la santé au poste de travail) d’obtenir une évaluation objective des conditions de
travail critiques.
Cet outil est disponible dans les trois langues nationales :
français
allemand
italien
Cette forme révisée de l’outil prend en compte les normes internationales actuelles relatives à la conception ergonomique
des postes de travail. Cet instrument d’évaluation définit des limites claires. Si les exigences ne sont pas remplies, les
mesures de protection de la santé doivent être améliorées et, en cas de problèmes complexes, une expertise technique est
requise conformément à l’art. 4 de l’OLT3.
Thomas Läubli
SECO, Zurich
10.11.2008

